New device categories face a lot of hurdles when they’re starting out, but one of the most pressing obstacles is figuring out ...